Translate German Arabic محطة حرارية

related Results

• das Wärmekraftwerk (n.) , {elect.}
  محطة توليد حرارية {كهرباء}
  more ...
• das thermische Kraftwerk (n.) , {ind.}
  محطة قُدرة حرارية {صناعة}
  more ...
• das Heizkraftwerk (n.) , {ind.}
  محطة طاقة حرارية {صناعة}
  more ...
• das Heizkraftwerk (n.) , {admin.}
  محطة توليد الطاقة الحرارية {إدارة}
  more ...
• das konventionelle thermische Kraftwerk (n.) , {elect.}
  محطة توليد حرارية تقليدية {كهرباء}
  more ...
• das Geothermiekraftwerk (n.)
  محطة توليد الطاقة الحرارية الأرضية
  more ...
• das Abfallheizkraftwerk (n.) , {ind.,tech.}
  محطة طاقة حرارية عاملة بالنفايات {صناعة،تقنية}
  more ...
• AHKW {Abfallheizkraftwerk}, abbr., {ind.}
  محطة الطاقة الحرارية العاملة بالنفايات {صناعة}
  more ...
• das magnetohydrodynamische MHD-Kraftwerk (n.) , {elect.}
  محطة توليد حرارية مغناطيسية مائية حركية {كهرباء}
  more ...
• die Zentralstation (n.) , {elect.}
  محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
  more ...
• die Abwärme (n.) , Pl., {ecol.}
  نفايات حرارية {بيئة}
  more ...
• der Wärmehaushalt (n.) , {Elec. Eng.}
  موازنة حرارية {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Brennwert (n.) , [pl. Brennwerte] , {ind.}
  قيمة حرارية {صناعة}
  more ...
• der Heizwert (n.) , {ind.}
  قيمة حرارية {للوقود}، {صناعة}
  more ...
• die Thermo-Faser (n.) , {ind.}
  ألياف حرارية {صناعة}
  more ...
• das Thermopaar (n.) , {elect.}
  مُزدوجة حرارية {كهرباء}
  more ...
• das Thermomodul (n.) , {tech.}
  وحدة حرارية {تقنية}
  more ...
• das Thermoelement (n.) , {elect.}
  مُزدوجة حرارية {كهرباء}
  more ...
• der Wärmewert (n.) , {ecol.}
  قيمة حرارية {بيئة}
  more ...
• die Heizleistung (n.) , {Elec. Eng.}
  قدرة حرارية {قدرة التسخين}، {هندسة كهربائية}
  more ...
• die thermische Leistung (n.) , {Elec. Eng.}
  قدرة حرارية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Kalorie (n.) , [pl. Kalorien]
  سعرة حرارية
  more ...
• die Wärmekapazität (n.) , {elect.}
  سعة حرارية {كهرباء}
  more ...
• das thermische Verfahren (n.) , {Elec. Eng.}
  عملية حرارية {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Thermoschenkel (n.) , {elect.}
  وصلة حرارية {كهرباء}
  more ...
• die Wärmeleistung (n.) , {elect.}
  القدرة الحرارية {كهرباء}
  more ...
• der thermische Widerstand (n.) , {eines Kabelaufbauelements}, {elect.}
  مُقاومة حرارية {لعنصر من كابل}، {كهرباء}
  more ...
• der Wärmewiderstand (n.) , {elect.}
  المُقاومة الحرارية {كهرباء}
  more ...
• die Thermoempfindlichkeit (n.) , {elect.}
  الحساسية الحرارية {كهرباء}
  more ...
• die Wärmekapazität (n.) , {ind.}
  السعة الحرارية {صناعة}
  more ...

Examples

• Die wichtigste Einsicht ist, dass rund 75 % unsererfossilen Brennstoffe für nur wenige Zwecke eingesetzt werden: um in Kraftwerken Elektrizität und Wärme zu produzieren, um Kraftfahrzeuge zu fahren, um Gebäude zu beheizen und um ein paar Schlüsselindustrien zu versorgen, z. B. Raffinerien, Petrochemie-, Zement- und Stahlwerke.
  الفكرة الرئيسية هنا تتمثل في أن ما يقرب من 75% مناستخداماتنا للوقود الحفري تذهب لأغراض محدودة: كإنتاج الطاقةالكهربية والحرارة في محطات الطاقة، وتشغيل السيارات، وتدفئة المساكن،وتشغيل بضع صناعات رئيسية مثل مصافي التكرير، وتصنيع الموادالبتروكيماوية والأسمنت والصلب.
• Zusätzliche Wärmekraftwerke werden Deutschlands Atomkraftwerke ersetzen, was eine deutliche Erhöhung der deutschen Kohlendioxidemissionen impliziert – so viel zum Thema Bedenken der Grünen hinsichtlich der globalen Erwärmung! Und zum Themaintellektuelle Aufrichtigkeit, denn ein Deutschland ohne aufeigenem Antrieb beruhende Atomkraft wird gezwungen sein, diese von Frankreich einzukaufen, das nicht die Absicht hat, seine Atomkraftwerke stillzulegen.
  ومن المقرر أن يستعاض عن المحطات النووية في ألمانيا بالمزيدمن المحطات الحرارية، وهذا يعني زيادة كبيرة في الانبعاثات الكربونيةالألمانية، وذلك لأن ألمانيا من دون طاقة نووية على أراضيها سوف تضطرإلى شرائها من فرنسا، التي لا تعتزم إغلاق منشآتها النووية.